Newsletter


Estrategia de Seguridad IILA SICA_diciembre 2017

SICA e Italia desarrollan mesa política sobre seguridad y lucha al crimen organizado

Evento se realizó en el marco de la tercera fase de Programa de Apoyo de Italia a la Estrategia de Seguridad de Centro America (PAESCA 3) Artículo publicado en la página web del SICA el 06/12/17 Ministros, Viceministros y delegados de las entidades nacionales de los Ministerios de Justicia y Seguridad de los países que conforman el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), e Italia, se dieron cita para desarrollar la mesa política “seguridad y lucha contra el crimen organizado: un desafío común de Italia y Centroamérica. Logros y nuevos objetivos compartidos”. El encuentro tuvo como propósito presentar los resultados de […]


Centro America: una frontiera di prima linea nella lotta al crimine organizzato

Articolo uscito sulla rivista Diritto Penale della Globalizzazione  il 17/01/17 Il contesto costituito dai Paesi Centro-americani soprattutto da quelli del cosi detto “triangulo norte” e cioé da Guatemala, El Salvador ed Honduras, non é solo tristemente famoso per essere la concentrazione dei tre Paesi a piú alto tasso di omicidi di tutto il mondo (rispetto alla popolazione residente), ma é anche un bacino importante di crescita della criminalitá organizzata internazionale. La vicinanza con il Messico e quindi la prospettiva dell’esodo verso gli Stati Uniti aggiunge alle “rotte” del narcotraffico, quelle della tratta di persone e del contrabbando di armi, e lo […]


Conferencia internacional sobre políticas de seguridad reúne autoridades italianas y latinoamericanas

El evento, enmarcado en las conmemoraciones de los 50 años del IILA, destacó los resultados de la colaboración entre Italia y Centro América en la lucha contra el crimen organizado y confirmó el apoyo italiano a la Estrategia de Seguridad de Centro América El pasado viernes 16 de diciembre, en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional se celebró la Conferencia “Legalidad y seguridad en América Latina: estrategias, experiencias compartidas, perspectivas de colaboración”. El evento, organizado en el marco de la conmemoración del 50º aniversario de la fundación del Instituto Ítalo-Latino Americano (IILA), nace de la necesidad de […]


Newsletter n° 129 Red IILA-SICA

Boletín n° 129 – Newsletter IILA-SICA Noticias recolectadas y elaboradas por la redacción del Programa de Alta Formación para Cuadros Dirigentes del SICA. República Dominicana: aprueban ley que regula el decomiso de bienes ilícitos a favor del Estado EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-  El  Senado aprobó en segunda  lectura el proyecto que tiene por objeto regular el procedimiento de extinción de dominio a favor del Estado sobre bienes de procedencia ilícita por actividades de narcotráfico, contrabando, corrupción y legitimación de ganancias ilegales sin contraprestación ni compensación para su titular. Con la aprobación de esta pieza los narcotraficantes no podrán reclamar la […]


Newsletter n° 128 Red IILA-SICA

Boletín n° 128 – Newsletter IILA-SICA Noticias recolectadas y elaboradas por la redaccion del Programa de Alta Formación para Cuadros Dirigentes del SICA. Mesa redonda en el IILA propicia debate sobre la cooperaciòn juridica internacional en la lucha al crimen organizado El evento, que reuniò 20 fiscales argentinos y contó con la participación de la Embajada de Argentina en Roma, propició el intercambio de experiencias sobre temas relacionados a la lucha al crimen organizado internacional. En la ocasión, la Lic.da Giulia Giacobetti, del Servicio de Cooperación del IILA, presentó las actividades del Instituto actualmente en curso, y el arch. Augusto Chiaia ilustró los […]


Newsletter n° 127 Red IILA-SICA

Boletín n° 127 Noticias recolectadas y elaboradas por la redacción del Programa de Alta Formación para Cuadros Dirigentes del SICA. Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA) Misión institucional de IILA y Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia da inicio a nueva fase del apoyo de Italia a la ESCA De 14 a 25 de septiembre de 2015 se está realizando en Republica Dominicana, Nicaragua y El salvador una misión institucional compuesta por una delegación de representantes del Instituto Italo Latino Americano (IILA) y del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperacion Internacional de Italia (MAECI) en el ámbito del […]


Newsletter n° 126 Red IILA-SICA

Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA) Se concluye la primera fase del Programa “Apoyo de Italia a la Estrategia de Seguridad Centroamericana – ESCA” Se realizaron actividades de Alta Formación e intercambio de experiencias en los tres países centroamericanos del ‘triangulo norte’ En el marco de la primera fase del Programa del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Cooperación Internacional (MAECI) “Apoyo de Italia a la Estrategia de Seguridad Centroamericana – ESCA”, confiado al IILA (Instituto Ítalo Latino Americano), se realizaron las actividades de Alta Formación e intercambio de experiencias en los tres países centroamericanos que constituyen el llamado […]


Newsletter n° 125 Red IILA-SICA

Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA) IILA realiza Seminarios sobre extinción de dominio en tres países de Centro América Iniciativa se enmarca en las actividades italianas de apoyo a la Estrategia de Seguridad Centro Americana (ESCA) En el marco del apoyo de Italia a la Estrategia de Seguridad Centro Americana (ESCA), se llevará a cabo el próximo mes de junio en las capitales de El Salvador, Guatemala y Honduras, el Seminario Internacional “Intercambio de Experiencias Interinstitucionales sobre Extinción de Dominio”, destinado a los actores que toman parte al proceso de confiscación del patrimonio perteneciente a la delincuencia organizada. Financiada por […]


Newsletter n° 124 Red IILA-SICA

Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA) Seminario sul sostegno italiano alla lotta al crimine organizzato in America Centrale Giro, ‘approccio dell’Italia eccellenza nel mondo’ “L’insicurezza e la violenza legate al narcotraffico sono anche problemi politici e di sviluppo, che colpiscono soprattutto i giovani centroamericani. L’Italia, per la sua esperienza nella lotta al narcotraffico, ha voluto dare un contributo al consolidamento delle istituzioni di contrasto al fenomeno ed allo sviluppo dell’area”, ha dichiarato il sottosegretario Giro intervenendo al seminario sul sostegno dell’Italia alla sicurezza in Centro America, che si è tenuto oggi alla Farnesina, alla presenza del Ministro degli Affari Esteri […]


Newsletter n° 123 Red IILA-SICA

Programa para tratamiento del SIDA pediátrico concluye con donación de Banco de Datos al SICA La iniciativa, promovida por el IILA con fondos de la Cooperación Italiana, resultó en la creacion de una Red internacional y en la elaboración de una publicación de interés científico, con el analisis de casi 2000 casos clínicos  Se ha tenido en San Salvador una ceremonia dedicada a celebrar la donación de la base de datos PLANTA por parte del IILA al SE- COMISCA, fruto del “Programa de formación para la prevención y tratamiento del VIH/SIDA pediátrico en América Latina”, en fase de clausura. El Programa […]


Newsletter n° 122 – Red IILA-SICA

Seguridad Democrática Países del SICA buscan incorporar nueva realidad regional e internacional al Tratado Marco de Seguridad Funcionarias y funcionarios de países que conforman del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), que integran una Comisión Ad-Hoc para la revisión y actualización del Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica, se reunieron para incorporar a este instrumento, la nueva realidad regional e internacional que afecta la seguridad de las personas y de sus bienes en el istmo. El encuentro, que se realizó el 24 y 25 de septiembre, se llevó a cabo con el apoyo de la Unión Europea y la […]


Newsletter n° 121 – Red IILA-SICA

Funcionarios del SICA visitan la Unión Europea   En pasantía del Programa de Alta Formación, delegación del SICA realiza encuentros con funcionarios de la Unión Europea Martes 15/07/14 – En el marco del Programa de cooperación IILA-SICA de Alta Formación, se desarrolló el curso “Gestión del Ciclo del Proyecto y Marco Lógico. El diseño del proyecto como herramienta de integración regional” edición 2014”; el cual consistió en dos módulos, el primero de formación consistió en sesiones teóricas (ciclo del proyecto y marco lógico) y el segundo módulo a la elaboración de un proyecto por parte de cada grupo integrado por […]


Newsletter n° 120

Curso IILA-SICA: Conclusa la formación a distancia, arranca la pasantía en Europa Delegación de funcionarios del SICA viajan a Bruselas para una semana de encuentros con las instituciones europeas 21/06/14 – Durante el Curso IILA-SICA en “Gestión del Ciclo del Proyecto y Marco Lógico”, realizado en San Salvador, de 5 a 9 de mayo de 2014, se han constituido cinco grupos de trabajo, compuesto cada uno por 4 participantes, con la finalidad de elaborar proyectos sobre temas elegidos durante el Curso y relativos a la integración centroamericana.Con la conclusión del Curso, los grupos han realizado un trabajo de profundización y […]


Newsletter IILA-SICA n. 119

SIECA expone las oportunidades que ofrece el Acuerdo de Asociación Centroamérica – Unión Europea SIECA, 28/05/14               En la mañana de este miércoles, la Secretaria General de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA), Carmen Gisela Vergara, participó en la inauguración el EUROFORUM 2014, destacando la importancia del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Centroamérica suscrito en 2010. Este evento es organizado por la Delegación de la Unión Europea en alianza con la Asociación de Pequeños Productores y Exportadores (APEN). El Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Centroamérica es un […]


Newsletter IILA-SICA n. 118

Curso en Gestión del Ciclo del Proyecto para funcionarios del SICA Primera fase del Curso IILA-SICA culminó el viernes 09 de mayo, en San Salvador   Pasados cuatro anos de su primera edición, el Curso de Alta Formación para la integración regional – esta vez enfocado específicamente en la gestión del Ciclo del Proyecto – se ha realizado de 05 a 09 de mayo, en la capital del estado salvadoreno. La iniciativa es fructo de la alianza entre la Secretaría General del SICA y el Instituto Italo Latinoamericano, y està dirigida a funcionarios de diferentes instancias del Sistema de la […]


Curso GESTIÓN DEL CICLO DEL PROYECTO Y MARCO LÓGICO 2014

El diseño del proyecto como herramienta de integración regional 14/04/14 Pasados cuatro anos de su primera edicion, el nuevo Curso de Alta Formacion para la integracion regional se realizarà de 05 a 09 de mayo, en la capital del estado salvadoreno. La iniciativa, fructo de la partnership entre la Secretaria General del SICA y el Instituto Italo Latinoamericano, serà dirigida a funcionarios de diferentes instancias del Sistema de la Integracion Centro Americana. El objetivo es potenciar las capacidades del personal en la formulación de proyectos, ampliando sus capacidades en el seguimiento y evaluación de proyectos, para que al finalizar el […]


Newsletter IILA-SICA n° 117

Pasados cuatro anos de su primera edicion, el nuevo Curso de Alta Formacion para la integracion regional se realizarà de 05 a 09 de mayo, en la capital del estado salvadoreno. La iniciativa, fructo de la partnership entre la Secretaria General del SICA y el Instituto Italo Latinoamericano, serà dirigida a funcionarios de diferentes instancias del Sistema de la Integracion Centro Americana. El objetivo es potenciar las capacidades del personal en la formulación de proyectos, ampliando sus capacidades en el seguimiento y evaluación de proyectos, para que al finalizar el curso los participantes tengan el conocimiento de un método sencillo […]


Newsletter IILA-SICA n° 116

Misión de coordinación del Programa IILA-SICA Fuente: Newsletter IILA-SICA Se ha llevado a cabo en San Salvador de 01 a 08 de febrero una misión de coordinación del Programa IILA-SICA de Alta Formación. Objetivo de la misión ha sido la evaluación de las relaciones actuales y de aquellas posibles entre IILA y SICA, a partir de la definición de las actividades finales del Programa de Alta Formación, a decidirse en directa coordinación con la Secretaría General del SICA (SG-SICA). Los encuentros han empezado el 04 de febrero con la presencia del Secretario General del SICA, Ing. Hugo Martínez Bonilla, acompañado […]


Newsletter IILA-SICA n° 115

INICIATIVAS DEL INSTITUTO ITALO LATINOAMERICANO Fuente: IILA En el ámbito de las iniciativas de cooperación que el IILA está ellevando adelante con el Gobierno de El Salvador, se enmarca la proficua colaboración con la Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador en tema de gestión y tutela del Patrimonio cultural. Del 27 al 31 de enero de 2014 se realizará en San Salvador el Seminario/Taller “Manejo de Bienes Culturales ante el tráfico ilícito. Experiencias para su control y Combate”. El IILA enviará tres expertos/docentes italianos y del Ecuador: el Dr. Paolo Ferri, Magistrado italiano de gran expeiencia en […]


Newsletter IILA-SICA n° 114

Políticas Agroambientales en América Latina y el Caribe son objeto de estudio Fuente: INCAP Sistemas agroforestales, programas de uso eficiente del agua y la agricultura ecológica, son algunas de las políticas agroambientales exitosas que están implementando países de América Latina y el Caribe para reducir los impactos negativos de la agricultura sobre el medio ambiente, según señala el estudio de la FAO: Políticas Agroambientales en América Latina y el Caribe, Análisis de casos de Brasil, Chile, Colombia, México y Nicaragua (2014). La política agrícola incluye objetivos nacionales estratégicos, como la seguridad alimentaria, la generación de divisas para la economía y […]


Newsletter IILA-SICA n° 113

                                               IILA y SICA juntos en EUROSociAL Fuente: IILA, Unidad Técnica IILA/EUROsociAL   EUROsociAL es una iniciativa de la Comisión Europea enmarcada en las Cumbres de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea (UE) y América Latina (AL). Su principal objetivo es contribuir al aumento de la cohesión social mediante el apoyo a políticas públicas nacionales y el fortalecimiento de las instituciones que las llevan a cabo. EUROsociAL pretende consolidar un espacio de diálogo euro-latinoamericano […]


Newsletter IILA-SICA n° 112

ESPECIAL – 42° CUMBRE DEL SICA Finaliza 42° Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de países del SICA con República Dominicana representando la Presidencia Pro Témpore para próximo semestre Fuente: SG-SICA. Edición: Redación Newsletter IILA-SICA El 14 de diciembre, se realizó la XLII (42°) Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de los países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). Se dialogó sobre la labor realizada por Panamá como representante de la Presidencia Pro Témpore (PPT) del Sistema, las relaciones con la Unión Europea y los retos que enfrenta la integración centroamericana. Al iniciar la sesión, […]


Newsletter IILA-SICA n° 111

Secretario General del SICA dialoga sobre implementación del Acuerdo de Asociación con diversas instancias de la Unión Europea Fuente: SG-SICA El 28 de noviembre, en Bruselas, Bélgica, sede de la Unión Europea, el Secretario General del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Hugo Martínez, se reunió con representantes de diversas instancias de la Unión Europea, para dialogar sobre la implementación del Acuerdo de asociación y el futuro de la cooperación entre ambas regiones. Como parte de su agenda, el Secretario General se reunió con el Director General de las Américas del Servicio Europeo de Acción Exterior, Señor Christian Leffler y […]


Newsletter IILA-SICA n° 110

Centroamérica tiene “alta” expectativa con acuerdo de Asociación con UE Fuente: Comité Consultivo del SICA Los países centroamericanos tienen una expectativa “alta” sobre los resultados del acuerdo de Asociación con Europa, ya que permitirá profundizar la cooperación política e incrementar el comercio, aseguró este miércoles en Panamá el secretario general del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), Hugo Martínez. “Centroamérica tiene una expectativa alta sobre el acuerdo de Asociación, sobre todo en el sentido de que consolida una serie de preferencias comerciales para Centroamérica en Europa”, señaló. La principal ventaja del acuerdo es que otorga “certidumbre” a las exportaciones centroamericanas, que […]


Newsletter IILA-SICA n° 109

Programa Regional de Cambio Climático Fuente: SICA En la ciudad de San Salvador, el 18 de octubre, el Secretario Ejecutivo de la CCAD, Ing. Nelson Trejo, participó en la reunión de Presentación de actividades del Componente 2: Adaptación del Programa Regional de Cambio Climático de USAID, con la asistencia de las Secretarías que conforman el Sub-Sistema Ambiental (CEPREDENAC, CRRH y CCAD). Entre los impactos que se esperan de este Programa, están: * Reducir la vulnerabilidad de las poblaciones humanas al cambio Climático en Centroamérica y República Dominicana. * Integrar a las decisiones para el desarrollo, las tecnologías geoespaciales de observación […]


Newsletter IILA-SICA n° 108

Región Centroamericana avanza hacia la integración energética Fuente: SICA El 01 de octubre, en Ciudad de Panamá, inició el XXII (22°) Foro Regional de la Alianza en Energía y Ambiente con Centroamérica (AEA) “Energía Renovable para usos productivos en Centroamérica”, en el que representantes de los países que conforman el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) analizan, hoy y mañana, los diferentes tipos de energía – y su viabilidad – en la región, dentro del contexto de la optimización de la matriz energética en cada país y la Región. Durante la inauguración del Foro, el Secretario General del Sistema de […]


Newsletter IILA-SICA n° 107

Secretario General presentó estado actual del proceso de la integración centroamericana Fuente: SICA El pasado 16 de septiembre, el Secretario General del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Hugo Martínez, presentó ante la Comisión de Relaciones Exteriores, Integración Centroamericana y Salvadoreños en el Exterior del congreso salvadoreño, el estado actual del proceso de la integración centroamericana. El representante del Sistema inició exponiendo que los países miembros del SICA comprenden que la integración es una herramienta básica para el desarrollo de la región. “En este sentido y como reflejo de la madurez política alcanzada en la región, se han logrado importantes […]


Newsletter IILA-SICA n° 106

Cooperación Regional en el ámbito de la Integración Fronteriza: Una Perspectiva del Caribe Fuente: SELA La intensificación global del “nuevo” regionalismo desde la década de 1990 es evidencia de que el mundo reconoce el inmenso valor de los procesos de integración regionales en la promoción de la competitividad y el desarrollo en los entornos nacional y regional (Devlin y Estevadeordal, 2001). En este sentido, la integración fronteriza está adquiriendo cada vez más importancia en el contexto mundial como un subconjunto de la cooperación transfronteriza regional. La región de América Latina y el Caribe (LAC) muestra su compromiso con la cooperación […]


Newsletter IILA-SICA n° 105

Secretarios del SICA y la SIECA acuerdan ambiciosa agenda Fuente: SICA El pasado 21 de agosto, en San Salvador, durante su primera reunión como secretarios, el Ingeniero Hugo Martínez, en calidad de Secretario General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA) y la Doctora Carmen Gisela Vergara, Secretaria General de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA) acordaron una ambiciosa agenda basada en una visión estratégica compartida, que se caracteriza por el compromiso de colaborar estrechamente en las siguientes formas: Facilitar la implementación del Acuerdo de Asociación con Europa, avanzando en todos los pilares que comprende el mismo; Apoyarse y […]


Newsletter IILA-SICA n° 104

Guatemala: CICIG destaca avances durante sexto año de labores Fuente: ONU Un mayor avance en la investigación y persecución penal, la especialización de varias dependencias del Ministerio Público y el fortalecimiento institucional, figuran entre los logros alcanzados por la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) durante los últimos doce meses. En el informe de labores correspondiente al periodo de septiembre de 2012 a agosto de 2013, la CICIG también destacó la mayor sensibilidad entre las instituciones de justicia para combatir la impunidad y el apoyo internacional en ese sentido.   Guatemala: Progressi della CICIG nel suo sesto anno […]