INICIATIVAS DEL INSTITUTO ITALO LATINOAMERICANO
Fuente: IILA
En el ámbito de las iniciativas de cooperación que el IILA está ellevando adelante con el Gobierno de El Salvador, se enmarca la proficua colaboración con la Secretaría de Cultura de la Presidencia de El Salvador en tema de gestión y tutela del Patrimonio cultural.
Del 27 al 31 de enero de 2014 se realizará en San Salvador el Seminario/Taller “Manejo de Bienes Culturales ante el tráfico ilícito. Experiencias para su control y Combate”. El IILA enviará tres expertos/docentes italianos y del Ecuador: el Dr. Paolo Ferri, Magistrado italiano de gran expeiencia en la recuperación internacional de bienes culturales, el Capitán Gianluca Ferrari, del Comando Carabinieri Tutela Patrimonio Cultural y la Arq. Lic.da Arizaga Guzman, experta de la temática, quien por varios años ha desarrollado el cargo de Presidente del Comité Nacional de Lucha al tráfico ilícito de bienes culturales del Ecuador.
El Evento se desarrollará en el Museo Nacional de Antropologia Dr. David J. Guzman y será articulado en mesas de trabajo sobre temáticas específicas y en Conferencias Magistrales.
Los destinatarios de la iniciativa serán todas las instituciones del País competentes en la la temática. Los participantes al Taller son los funcionarios de las instituciones salvadoreñas y de Orgniasmos Internacionales cuales: Secretaría de Cultura de la Presidencia, Ministerio de Asuntos Exteriores, Policia, Aduana, Procuradoría Nacional, Interpol, Escuela Judicial, UNODC, Consejo de los Ministros de Justicia de Iberoamerica (COMJIB), Ministerio de la Economia, Correo.
INIZIATIVE DELL’ISTITUTO ITALO LATINOAMERICANO
Fonte: IILA
Tra le iniziative di cooperazione che l’IILA sta portando avanti con il Governo di El Salvador si inserisce la proficua collaborazione instaurata in questi anni con la Secretaria de Cultura de la Presidencia di El Salvador in tema di gestione e tutela del Patrimonio Culturale.
In tale ambito dal 27 al 31 gennaio 2014 si realizzerà a San Salvador il Seminario/Taller “Manejo de Bienes Culturales ante el tráfico ilícito. Experiencias para su control y Combate”. Al Seminario, l’IILA invierà in qualità di docenti/esperti il Dott. Paolo Ferri, magistrato italiano di grande esperienza in recupero internazionale di beni culturali, il Capitano Gianluca Ferrari del Comando Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale e l’Architetto ecuadoriano Dora Arizaga Guzmán, personalità di rilievo nell’ambito latinoamericano per il lavoro realizzato negli ultimi anni come Presidente del Comitato nazionale di lotta al traffico illecito dei beni culturali dell’Ecuador.
L’evento si svolgerà presso le strutture del Museo Nacional de Antropologia Dr. David J. Guzman e sarà articolato in Tavole di lavoro su tematiche specifiche e in Conferenze Magistrali aperte ad un pubblico più ampio.
Parteciperanno rappresentanti di Istituzioni salvadoregne ed Organismi Internazionali quali: Segreteria della Cultura della Presidenza, Ministero degli Affari Esteri, Polizia, Dogane, Procura Nazionale, INTERPOL, Scuola della Magistratura, UNODC, Consiglio dei Ministri della Giustizia di Ibero America (COMJIB), Ministero dell’Economia, Poste.
Descargar el programa del Seminario (documento pdf)
Fuente: SG-SICA
“No tenemos excusa para no avanzar en la integración en este momento histórico que atraviesa la Región Centroamericana”, dijo este miércoles el Secretario General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA), Don Hugo Martínez, durante la clausura del encuentro de rendición de cuentas y la Feria del Conocimiento, llevados a cabo conjuntamente, por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el SICA.
“Si avanzamos en los finales de los conflictos armados en la región, más aún podemos hacerlo ahora” advirtió, aunque reconoció la presencia de otras amenazas que enfrenta Centroamérica.
“La Feria del Conocimiento se constituye en un hito importante de la rendición de cuentas”, aseguró Martínez, a funcionarios de integración, de la sociedad civil y beneficiarios de proyectos realizados entre 2010 y 2013. Durante dos días, el Centro de Formación de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), de La Antigua Guatemala fue la sede, no solo de este encuentro, sino de una reunión de las agencias europeas de cooperación y la Comisión Europea, para evaluar aspectos de cooperación en la región, así como del Seminario España-Centroamérica, 25 años de asociación, para evaluar los resultados de la cooperación y conmemorar un cuarto de siglo de presencia de la cooperación en la región.
Riunione per la valutazione della cooperazione in Centro America delinea le prospettive del settore
Fonte: SG-SICA. Edit: Redazione Newsletter IILA-SICA
“Non abbiamo alcuna giustificazione per non approfondire l’integrazione in Centro America, in questo momento storico”. È stata l’affermazione del Segretario Generale del SICA, Hugo Martínez, in occasione dei lavori di conclusione della Feria del Conocimiento e dell’incontro di valutazione e accountability, tenutisi la scorsa settimana presso il Centro di Formazione della Agenzia Spagnola di Cooperazione Internazionale per lo Sviluppo (AECID), de La Antigua Guatemala.
L’evento ha rappresentato il momento di divulgazione a funzionari dell’integrazione, rappresentanti della società civile e ad altri attori sociali, delle iniziative di cooperazione realizzati tra il 2010 e il 2013.
Durante due giorni, il Centro di Formazione è stato anche sede di una riunione fra le Agenzie europee di cooperazione e la Commissione Europee, finalizzata a valutare la cooperazione internazionale nella regione.
Continúa (esp)
Noticias relacionadas:
→ Panel plantea logros y desafíos de la Cooperación Española con Centroamérica (esp)
→ Unión Europea y Gobierno de Nicaragua ponen en marcha cinco nuevos programas por € 103,8 millones de euros (esp)
→ CEPREDENAC expone resultados obtenidos con apoyo del Fondo España SICA (esp)
→ España, aliado estratégico de la Región Centroamericana (esp)
Primer Taller Conjunto de Planificación Acuerdo Tripartito de Cooperación Interinstitucional CCAD, CEPREDENAC y SISCA (esp)
Presidente Pro Tempore de la CCAD advierte sobre el peligro de las amenazas del cambio climático (esp)
Centroamérica apuesta por turismo sostenible y ligado a comunidades locales (esp)
Científicos explorarán el Domo de Centroamérica (esp)
→ Noticias de ALADI
Panamá registra su primer Acuerdo de Alcance Parcial después de su ingreso a la ALADI (esp)
Cuba y México estrechan lazos comerciales del Acuerdo de Complementación Económica No. 51 (esp)
Cuba, México y Panamá registran importantes avances en el proceso de integración de ALADI (esp)
Se acuerda lista de productos libres de aranceles de Chile a Nicaragua (esp)
Se publicó el Informe de Comercio Exterior de la ALADI correspondiente Enero – Setiembre 2013 (esp)
Novedades bibliográficas de ALADI (esp)
→ Noticias de SELA
CAF recibe 285 millones de euros del Gobierno alemán para proyectos de cambio climático y agua en América Latina (esp)
Concluye hoy II Cumbre de la CELAC con importantes pronunciamientos (esp)
Costa Rica se apresta a asumir Presidencia Pro Témpore de CELAC (esp)
El SELA analizará en El Salvador el estado de la integración fronteriza (esp)
→ Noticias de UNASUR
Inician actividades de la Misión de Observación y Acompañamiento Electoral UNASUR (esp)
XLII Reunión del Consejo de Delegados de UNASUR (esp)
→ Noticias de ALBA
Desafío a la Doctrina Monroe (esp)
La victoria democrática sobre los violentos (esp)
→ Noticias de CARICOM
ICT and Human Resource Development, the catalyst to sustainable economic growth and development for CARICOM (eng)
ICT new frontier for regional integration – SG (eng)
SG LaRocque seeks Slovenia’s support in advocating for CARICOM on EU graduation policy (eng)
→ Noticias de MERCOSUR
Cooperación regional de la REAF para el desarrollo de la agricultura familiar y campesina en Bolivia (esp)
Maduro y Cartes mantendrán reunión bilateral durante la cumbre del Mercosur (esp)
Ministros de Turismo del Mercosur discuten estrategias conjuntas de integración (esp)
Jornada “Derechos Humanos en Argentina y en Haití: Desafíos y Enseñanzas” (esp)